Sábado, 12 de mayo de 2012
José Orive Vélez
President, Junta,
regidors/res, amics i amigues bona tarda i gracies per estar avui aquí. En el
inici de les festes del Rocio de l’any 2012.
Cuando el presidente, Antonio Herrera,
y la Junta de la Casa me comunicaron que habían pensado en mí para que
fuese el pregonero de las fiestas del
Rocio de este año, fue una sorpresa y me
produjo mucha ilusión. SORPRESA, ya que nunca llegue a pensar que una entidad
del municipio, y por tanto tampoco la casa de Andalucia, me ofreciera ser el
pregonero de sus fiestas. No se piensa en el Alcalde para estas cosas. ILUSION,
ya que entiendo que no se lo ofrecéis
tanto al Alcalde si no a José Orive, y eso lo interpreto como una muestra de
amistad. ILUSIÓN, ya que es un honor ser el pregonero de las fiestas mas
importantes de la Casa, El Rocio. ILUSIÓN, pues es una oportunidad de dedicar
un homenaje a la tierra que me vio nacer, a Andalucia, a Cádiz, a Barbate. Y, también, un agradecimiento a la tierra
de acogida. Catalunya, Canovelles. ILUSIÓN, ya que me brindáis una oportunidad
de poner en valor la vida de muchos catalanes y catalanas de raíces andaluzas.
Entre ellos mis padres, mi familia. ILUSIÓN, por participar en un acto que no
lo entiendo como protocolario, si no entre amigos y amigas. También
SENTIDO DE LA RESPONSABILIDAD. Espero estar a la altura. He estado año tras año en actos como este y
el listón esta muy alto.
Entre las muchas definiciones que podemos encontrar de la palabra Pregón hay una curiosa que dice: “Un PREGON
es un acto de promulgación de un texto leído en voz alta. Hasta aquí no hay problema.
Continua diciendo que es un ACTO CON EL QUE SE INICIA UNA CELEBRACIÓN, tampoco hay problema, son las fiestas del Rocio. Al final ….añade… QUE SEA UN ASUNTO DE
INTERÉS PARA EL PÚBLICO. Ahhh!!! , esto ya no es tan fácil. Pues
normalmente todos y todas hablamos mucho
pero pocas veces se dicen cosas interesantes.
Es aquí cuando al ponerme delante del ordenador para escribir mi pregón me entro
el pánico y la mente se quedo en blanco. ….. QUE SEA UN ASUNTO DE INTERÉS PARA
EL PÚBLICO… Al final llegas a la conclusión que aquellas cosas que pueden crear
interés son las que salen directamente del corazón, de los sentimientos mas que
de la cabeza. Llegado a este punto el
primer sentimiento que me vino en relación a Andalucia fue mi madre, en paz
descanse.
Recordé que cuando detectamos que mi madre padecía una demencia vascular.
Es decir, empezaba a perder la memoria, su vida, su pasado y su presente
comenzaba a dejar de existir para ella. Durante el verano, en barbate,
decidí dar largos paseos con ella cogida
del brazo. Intentaba que se esforzara en hacer servir la memoria y conseguí que
me explicara sus vivencias de niña, de joven…. Estaba convencido que es obligación de todos
recuperar la memoria de nuestra historia individual, que no deja de ser también
una historia colectiva. No podemos
olvidar de donde venimos y quienes somos. No hemos de dejar que ningún tipo de amnesia
nos haga olvidar el pasado ya que
entonces seria imposible entender nuestro presente. Y mucho menos mirar hacia
el futuro.
Un pregón, “QUE SEA UN ASUNTO DE INTERÉS PARA EL PÚBLICO”…… “LAS COSAS QUE
CREAN INTERES SON LAS QUE SALEN DIRECTAMENTE DEL CORAZON.”
Así que decidí que mi pregón seria compartir con vosotros algunas de esas vivencias que mi madre me
explico mientras paseaba cogida de mi brazo por las playas de Barbate.
Espero que DESPIERTE
VUESTRO INTERES, Por que su
pequeña historia personal es la historia de muchas personas que en un momento
de su vida se vieron obligadas a marchar de la tierra que les vio nacer. Gente
sencilla, valiente, que sin nada, un día
cogieron un tren para luchar por un futuro mejor para los suyos. Creo no equivocarme si afirmo que, sin
lugar a dudas, muchos de los aquí
presentes os sentiréis identificados.
Hablaré de BARBATE, pero podría ser cualquier otro pueblo de Andalucia,
Extremadura, Galicia. Europa, Asia, áfrica, o américa. Hablaré de mis padres
Pedro y Rosario pero podría ser Antonia, Pablo Antonio, Mohamed, Mamadu o
Fátima…. Nadie emigra y deja su tierra para hacer turismo o fastidiar a los
autóctonos del lugar de destino. Nadie coge un tren (el famoso sevillano) o una
patera cargado con sus pequeños por placer.
La historia del emigrante es casi la misma para todos aquellos que se
vieron obligados a serlo, Independientemente de su lugar de nacimiento.
Normalmente todos son pobres en busca de oportunidades para él y su familia.
Però aquest pregó també vol ser un homenatge i una mostra d’agraïment a
aquesta terra, Catalunya – Canovelles,
que ens va acollir, i que avui també es la nostra terra. L’estimen i
formen part d’ella.
BARBATE, es un pueblo al sur de la provincia de Cádiz, en la costa
atlántica, donde aún hay calas desiertas que solo visitan las gaviotas, porque
solo se puede llegar por mar. Calas que dibujan el litoral de la Janda con
amplias playas abiertas al atlántico; playas con la arena más blanca que os
podáis imaginar. Por los años 60 era un pueblo pequeño, con barrios de
pesadores hechos con casas blancas. En sus calles se respira el aire del mar.
En Barbate cada primavera se produce
una especie de ritual que se da desde mucho tiempo antes de la aparición del
hombre sobre la tierra. Miles de atunes atraviesan el estrecho de Gibraltar
para pasar al mediterráneo; los habitantes de la zona solo les faltaba imaginar
la manera de capturarlas y las Almadrabas cumplían esta función. Pero durante
la segunda mitad de los años 60 toda la prosperidad del pueblo, conseguida gracias
al aprovechamiento de este recurso natural, se vio frustrada por un debate
internacional respecto a la extensión de las aguas jurisdiccionales; la
dependencia de Barbate de la pesca y la
falta de atún que ahora también se conseguía en alta mar lleva al pueblo a una
crisis difícil de resolver. Los tratados internacionales que se fueron firmando
comportaron la reducción de la flota que trabajaba en los caladeros,
desaparecieron la mayoría de las veinte fábricas que se dedicaban a salar y
conservar el pescado, y muchos de sus habitantes se vieron obligados a emigrar,
tristes, … a buscar una identidad en una tierra que no era la suya.
Pedro, mi padre, a pesar de trabajar más de 14 horas diarias, el sueldo
difícilmente le llegaba para vivir con estrecheces. Un día, fue a Cádiz para
arreglar unos papeles y se encontró con una prima que hacia mucho tiempo que no
veía. Hablaron un rato, Pedro le explico
sus problemas y la prima le respondió con una frase que cambiaria radicalmente
su vida: Iros a Barcelona, mi hermana Carmina esta allí y tiene un buen trabajo.
A los 37 años, Pedro no sabia ni donde estaba Barcelona, pero se ilusionó. Ese mismo día llamo a la Carmina y hablo con su marido,
Cayetano, que le ofreció su casa por si decidía emigrar. Pedro tampoco sabia
que significaba emigrar, ni si seria fácil o difícil la vida en Barcelona. Solo sabía que en
Barbate sus hijos no tenían posibilidades de tirar adelante y que él tenia que
hacer lo posible para darles un futuro mejor.
Mi padre llego a Barcelona un día
lluvioso, se bajo del tren en la estación de Francia con una bolsa en una
mano y en la otra un papel con una dirección: era una calle de Santa Coloma de
Gramanet. Sus primos vivían en un piso de alquiler, con tres criaturas, una
sobrina y las dos abuelas. Con él, sumaban 9. A pesar que el piso era pequeño
le habilitaron un espacio e incluso le dijeron como se distribuirían cuando
llegara la Rosario, mi madre, con sus tres hijos. (Sumarian 13). En pocos días
empezó a trabajar en el puerto de Barcelona con un sueldo que era más
del doble de lo que ganaba en Barbate. De este sueldo una parte era para los
primos, otra se la enviaba a la Rosario y el resto lo ahorraba. Se le hizo muy
difícil el tiempo que estuvo separado de su mujer y sus hijos. No podía
soportar ver a las familias cuando
paseaban juntos los días de fiesta, se le encogía el alma. Así que cuando tuvo
el dinero para pagarles el viaje se trajo a la Rosario y a sus tres hijos. Así
fue …, años mas tarde Pedro trabajaba de conductor de una de las maquinas que
construían las autopistas. Hacia muchas horas extraordinarias, también como
vigilante de las obras, lo cual le obligaba a trabajar los domingos. Esos fines
de semana que trabajaba, la Rosario preparaba la fiambrera con la comida, cogía
a sus hijos y se iba a la obra a pasar el día con su marido. Mis hermanas y yo
lo vivíamos como la mejor de las excursiones. En las obras de la carretera
había todo lo que necesita un niño para vivir mil aventuras. Hacíamos cabañas,
caballos, coches con los trozos de madera o hierro, nos subíamos al castillo
que hacíamos con ladrillos … mas de una vez salíamos con las rodillas
destrozadas. Mientras, El Pedro y la
Rosario paseaban, jugaban a cartas. En definitiva pasaban el día juntos.
ADIOS BARBATE Como os decía, en esos largos paseos por
la playa que hice con mi madre entre otras muchas cosas me explico como vivió
el día que dejo Barbate. Me lo explicaba así: La noche antes de irnos del
pueblo, tu abuela Maria y yo no podíamos dormir. La pasamos sentadas alrededor
de la mesa, repasando anécdotas para fijarlas en la memoria, bebiendo café bien
negro, despidiéndonos. Cuando empezó a salir el sol te desperté a ti y a tus
hermanas, os vestimos y os dimos un poco de desayuno. Cogí la maleta con una
mano y un saco en la otra. Respire profundamente antes de salir a la calle,
sabia que fuera me esperaban las vecinas, mis primas … quería ser fuerte. Tan
pronto las vi perdí la poca fuerza que había cogido con aquel suspiro y comencé
a llorar desconsoladamente. No podía parar y tú y tus hermanas, al verme,
comenzasteis también a llorar. Las vecinas me abrazaban y me daban provisiones
para el camino: dulces y fruta. Aun no habíamos salido y yo ya estaba perdida,
dejaba el pueblo, mis raíces, mi gente. Marchaba sola con tres criaturas
pequeñas, seria un largo viaje a ninguna parte, no me esperaba ninguna casa,
solo una tierra desconocida y unos parientes también casi desconocidos. Pero tu
padre me reclamaba con promesas de un futuro mejor i me disponía a subir a la
furgoneta que me llevaría a la estación de Cádiz. Cuando arranco no podía dejar
de mirar hacia atrás y los recuerdos felices me ligaban a aquellas figuras que
se despedían hasta que quedaron borradas por el polvo y las lagrimas… Tu padre
y yo caminando descalzos por la arena de
la playa, las excursiones en bicicleta al pinar, las charlas con las vecinas
mientras tomábamos el fresco, los paseos para ir a ver la Virgen del Carmen.
El viaje fue largo, larguísimo, íbamos en un tren lleno a rebosar y no me
atrevía a moverme de mi sitio por miedo a que vosotros os pudierais perder o
que me quitaran los asientos…Cuando llegamos a Barcelona llovía… encontré la estación inmensa, era difícil caminar entre
tanta gente, pero entre la multitud vi a
tu padre que nos esperaba y entonces Salí corriendo a abrazarlo y todo fueron
llantos y risas.
En el piso de los primos nos amontonamos como pudimos. Tu padre y yo
dormíamos en una habitación pequeña con tu hermana Paqui. Como no teníamos cuna montamos una con
tres sillas y unas mantas plegadas. Los niños grandes, tres en una habitación,
una sobrina y tú y tu hermana Antonia en una segunda habitación repartidos
entre camas y el suelo. Otra habitación para las abuelas y la cuarta para el
Cayetano y la Carmina. Evidentemente la convivencia no fue fácil.
Poco a poco nuestra situación fue mejorando y alquilamos un piso en
Granollers para nosotros solos. Firmamos
29 letras para poder pagar los pocos muebles que compramos. Pero no estuvimos
solos mucho tiempo. Nos trajimos a la iaia Maria. Y de la misma manera que
hacían la mayoría de emigrantes andaluces y extremeños – y lo que hacen los
emigrantes alrededor del mundo – Tu padre animo a su hermana Mercedes a que se viniera a Barcelona. Y se
vino con tu tío Manuel y tus tres primos
a vivir con nosotros. Volvimos a ser 11 personas en un pequeño piso. Tu tía se
quedo embarazada y vinieron los trillizos. Sumábamos 14.
Por fin nos instalamos en Canovelles, de nuevo y ya para siempre en un piso para nosotros
solos. Canovelles en aquel tiempo era un pueblo sin servicios, sin muchas
casas, casi todo era campo. En este pueblo, en Canovelles hemos echado raíces,
tu y tus hermanas habéis crecido, formado, enamorado, habéis tenido vuestros
hijos. Catalunya, Canovelles la tierra que me acogió cuando mas lo necesitaba
es ahora mi tierra, mi pueblo. Hoy que hace más de 40 años que Salí de Barbate
con el corazón encogido, pienso que si tuviera que marchar de Canovelles lo
pasaría aun peor que cuando me fui de Barbate. Yo ya soy parte de esta tierra.
Un día cualquiera del año 2009 el
Pedro y la Rosario salen juntos de casa, atraviesan la Plaza de la Joventut.
Van hacia el Paseo del Colesterol; Pedro acompaña a su mujer al Centro de
recuperación donde la ayudan a no perderse en una niebla sin recuerdos. Caminan
de la mano, encogidos, ella más pequeña que nunca, su mirada ausente por culpa
de la enfermedad. No sabe donde va, no
tiene pasado, no tiene presente; pero conoce la mano de Pedro y se siente segura
teniéndolo al lado. Él se siente como si paseara con su novia, la bonita chica
de Vejer! Con el tiempo se ha convertido en sus ojos, en su memoria, en su compañero… caminan poco a poco. Pedro
mira el paisaje distraído … a un lado las naves de las fábricas (grandes y
pequeñas), camiones aparcados, cajas, paquetes, obreros trabajando… al otro lado, el rio Congost.
Ahora el agua esta limpia e incluso viven peces y patos, pero hace unos años
era un rio de aguas muy sucias; Pedro lo
mira y piensa que el rio ha vuelto a vivir. Al otro lado del rio se ve el
antiguo barrio de LLadoner donde tuvo su primera casa cuando dejaron Santa
Coloma. Ve la silueta del Ayuntamiento de las Franqueses, la vieja escuela con
los edificios separados para los niños y las niñas; detrás el pueblo de
Canovelles, donde ha conseguido la vida que quería para sus hijos cuando salió
de Barbate. La Rosario camina a su lado ausente. También mira el rio y delante
de sus ojos se dibuja una gran pineda y
un pequeño pueblo blanco; a la derecha, la costa atlántica; donde todavía hay
calas desiertas que solo son visitadas por las gaviotas, porque solo se puede
acceder por mar. Calas que dibujan el litoral de la Janda con amplias playas
abiertas al atlántico, playas con la
arena mas blanca que os podáis imaginar.
Este
es mi pregón. Tal como decía la definición
UN TEXTO LEIDO. y un . ACTO CON
EL QUE SE INICIA UNA CELEBRACIÓN, Las
fiestas del Rocio del año 2012 Y añadía
QUE SEA UN ASUNTO DE INTERÉS PARA EL PÚBLICO.
Espero haberlo conseguido y haber despertado vuestro interés.
Para acabar quiero destacar que esta
historia, nuestra historia, es un mensaje de optimismo, Este mensaje es la
muestra de como nuestros padres nos han enseñado que con fe, mucho trabajo y
plantando cara a la adversidad el futuro siempre será nuestro y nos sonreirá.
Pues no hay más camino que mirar con decisión hacia adelante.
Un brindes por el futuro de nuestro
país, Canovelles y la Casa de Andalucia.
Os deseo unas buenas fiestas del Rocio 2012.
Gracias,
José Orive Vélez.
